波波维奇已不再执教马刺，但他的影响力丝毫未减。季后赛第三场惨败雷霆后，这位传奇教练冲进更衣室，用一番 blunt 的训话给全队敲响了警钟。

德阿隆·福克斯在第四场大胜后的 NBC 节目中回忆了这一幕，称之为球队的"重大警醒"。而丹尼·格林的解读更具分量——这位亲历过波波维奇执教巅峰期的老将，道出了那份恐惧的根源。

"他的存在感太强烈了，从未消失，"格林说道，"不管年龄多大、身体状况如何，你见到他就是会怕。我到现在还怕他。他一进房间，你就知道这是正经事、是严肃时刻。我敢肯定他给那些人留下了深刻印象，点出了谁在犯错、谁该站出来。"

格林强调，波波维奇的威严覆盖整个组织，连蒂姆·邓肯、大卫·罗宾逊、托尼·帕克这些传奇球星都对他毕恭毕敬。"所有人都尊重他，"格林说，"我敢肯定他狠狠训了他们一顿。而这还是'温和版'的波波。真不敢想我当年经历的是什么版本。我见过也听过太多波波的训话，尤其是他年轻时、我们输球的时候。所以我知道那些球员经历了什么，我当时就替他们捏把汗，现在也是。"

马刺的回应堪称惊艳。第四场从跳球开始就祭出窒息防守，打出16比0的梦幻开局，最大领先达25分。雷霆全场命中率被压制到33%——这正是波波维奇篮球哲学的核心烙印。格林的恐惧，最终化作了对手的噩梦。